Super Mário (II)

"Bazuca" reforçada. Mário Draghi, Presidente do BCE, anunciou novo corte na taxa de juros (a taxa directora desce para 0%), aumento das compras de dívida e o lançamento de uma nova operação de injecção de liquidez que, na prática, significa que o BCE poderá pagar aos bancos pelo dinheiro que lhes empresta desde que estes concedam crédito à economia. Será desta que a economia europeia arranca? A avaliar pelos primeiros sinais, não parece. Passada a surpresa inicial, o euro voltou a subir!

Super Mário

Apesar da resistência alemã, o BCE vai avançar, a partir do próximo Março, com a compra de activos (públicos e privados), tentando, dessa forma, combater o risco de deflação que ameaça instalar-se na zona euro. Estamos a falar de montantes da ordem dos 60 mil milhões de euros por mês. Tendo em conta que o programa de compra pode ser estendido até Setembro de 2016, nessa altura, o BCE poderá ter investido qualquer coisa como 1.14 biliões de euros. A dívida pública e privada a ser comprada não poderá considerada lixo por todas as agências de rating e "as compras serão baseadas nas participações dos bancos centrais nacionais no capital do BCE". Como o Banco de Portugal tem 2,5% da instituição, os bancos portugueses poderão vender ao BCE um máximo de 28.5 mil milhões de euros. Dinheiro vai haver, resta é saber quanto desse dinheiro chegará à economia real.

Obviamente, um problema de comunicação!

Ultimamente, sempre que Mário Draghi, governador do BCE, fala da necessidade de alteração das políticas seguidas, as autoridades alemãs apressam-se em vir esclarecer que o que ele disse não era exactamente o que ele queria dizer, ou que as suas palavras tinham sido mal interpretadas. Não sendo o inglês a língua materna de nenhum deles, só podemos estar em presença de dificuldades de comunicação motivadas pelo menor domínio da língua estrangeira usada pelos intervenientes. No sentido de evitar novos mal-entendidos, aqui deixo um conselho: De futuro, todos os protagonistas (Mário Draghi e autoridades alemãs) falarão, unicamente, na respectiva língua materna e a tradução será assegurada por equipas especializadas de tradutores-interpretes!

O adivinho